1. Adatvédelem röviden

 

Általános megjegyzések

Az alábbi tájékoztató egyszerű áttekintést nyújt arról, hogy mi történik az Ön személyes adataival, amikor meglátogatja ezt a weboldalt. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amely alapján Önt személy szerint azonosítani lehet. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információkat az alábbi szöveg alatt található adatvédelmi nyilatkozatunkban találja.

 

Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Ki felelős az adatgyűjtésért ezen a weboldalon?

Az adatkezelést ezen a weboldalon a weboldal üzemeltetője végzi. Az üzemeltető elérhetőségeit az adatvédelmi nyilatkozat „Az adatkezelőre vonatkozó információk” című szakaszában találja.

 

Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?

Adatait egyrészt úgy gyűjtjük, hogy Ön azokat megadja nekünk. Ez lehet például olyan adat, amelyet Ön egy kapcsolatfelvételi űrlapon ad meg.

Más adatokat automatikusan vagy az Ön hozzájárulásával rögzítenek a weboldal látogatásakor az informatikai rendszereink. Ezek elsősorban technikai adatok (pl. internetböngésző, operációs rendszer vagy a weboldal megnyitásának időpontja). Ezeknek az adatoknak a rögzítése automatikusan történik, amint belép erre a weboldalra.

 

Mire használjuk az Ön adatait?

Az adatok egy részét a weboldal hibátlan működésének biztosítása érdekében gyűjtjük. Más adatok felhasználhatók a felhasználói viselkedés elemzésére.

 

Milyen jogai vannak az adatai tekintetében?

Önnek bármikor joga van ingyenes tájékoztatást kapni a tárolt személyes adatai eredetéről, címzettjéről és céljáról. Ezenkívül joga van ezen adatok helyesbítését vagy törlését kérni. Ha hozzájárult az adatkezeléshez, ezt a hozzájárulást bármikor visszavonhatja a jövőre nézve. Ezenkívül bizonyos körülmények között joga van személyes adatai feldolgozásának korlátozását kérni. Továbbá panaszt tehet az illetékes felügyeleti hatóságnál. Ezzel kapcsolatban, valamint az adatvédelemmel kapcsolatos további kérdésekkel bármikor fordulhat hozzánk.

 

Elemző eszközök és harmadik felek által nyújtott eszközök

A weboldal látogatásakor böngészési szokásait statisztikailag kiértékelhetjük. Ez elsősorban úgynevezett elemző programok segítségével történik.

Ezekről az elemző programokról részletes információkat a következő adatvédelmi nyilatkozatban talál.

 

2. Tárhely

 

Weboldalunk tartalmát a következő szolgáltatónál tároljuk: Mittwald. A szolgáltató a Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (a továbbiakban: Mittwald).

A részleteket a Mittwald adatvédelmi nyilatkozatában találja: https://www.mittwald.de/datenschutz.

A Mittwald szolgáltatás igénybevétele a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. Jogos érdekünk, hogy weboldalunk a lehető legmegbízhatóbb módon jelenjen meg. Amennyiben megfelelő hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás magában foglalja a cookie-k tárolását vagy a felhasználó végberendezésén található információkhoz való hozzáférést (pl. eszköz-ujjlenyomat) a TTDSG értelmében. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A fenti szolgáltatás igénybevételére adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk. Ez egy adatvédelmi jogszabályok által előírt szerződés, amely garantálja, hogy a szolgáltató a weboldalunk látogatóinak személyes adatait kizárólag utasításainknak megfelelően és az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) betartásával dolgozza fel.

 

3. Általános megjegyzések és kötelező tájékoztatások

 

Adatvédelem

Ezen oldalak üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan kezeljük, a törvényes adatvédelmi előírásoknak, valamint a jelen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően.

Ha Ön ezt a weboldalt használja, különböző személyes adatokat gyűjtünk. A személyes adatok olyan adatok, amelyekkel Önt személy szerint azonosítani lehet. A jelen adatvédelmi nyilatkozat elmagyarázza, hogy milyen adatokat gyűjtünk és mire használjuk azokat. Elmagyarázza azt is, hogy ez hogyan és milyen célból történik.

Felhívjuk figyelmét, hogy az internetes adatátvitel (pl. e-mailes kommunikáció esetén) biztonsági résekkel járhat. Az adatok harmadik felek általi hozzáféréssel szembeni teljes körű védelme nem lehetséges.

 

Megjegyzés az adatkezelővel kapcsolatban

A weboldalon történő adatkezelésért felelős szervezet:

 

EUROPART Holding GmbH

Martinstraße 13

58135 Hagen-Haspe

 

Telefon: +49 2331 3564 0

E-mail: info@europart.net

 

Az adatkezelő az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal közösen dönt a személyes adatok (pl. nevek, e-mail címek stb.) feldolgozásának céljairól és eszközeiről.

 

Tárolási idő

Amennyiben a jelen adatvédelmi nyilatkozatban nincs megadva konkrétabb tárolási idő, személyes adatai addig maradnak nálunk, amíg az adatkezelés célja megszűnik. Ha Ön jogos törlési kérelmet nyújt be, vagy visszavonja az adatkezeléshez adott hozzájárulását, adatait töröljük, amennyiben nincs más, jogilag elfogadható okunk a személyes adatok tárolására (pl. adó- vagy kereskedelmi jogi megőrzési határidők); az utóbbi esetben a törlés az okok megszűnése után történik.

 

Általános megjegyzések az ezen a weboldalon történő adatkezelés jogalapjáról

Amennyiben Ön hozzájárult az adatkezeléshez, személyes adatait a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja, illetve a GDPR 9. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján kezeljük, amennyiben a GDPR 9. cikke (1) bekezdése szerinti különleges adatkategóriákat kezelünk. A személyes adatok harmadik országokba történő továbbításához adott kifejezett hozzájárulás esetén az adatkezelés emellett a GDPR 49. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján történik. Amennyiben Ön hozzájárult a cookie-k tárolásához vagy a végberendezésén található információkhoz való hozzáféréshez (pl. eszköz-ujjlenyomat alapján), az adatkezelés emellett a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján történik. A hozzájárulás bármikor visszavonható. Amennyiben adatai a szerződés teljesítéséhez vagy a szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükségesek, adatait a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján kezeljük. Továbbá az Ön adatait, amennyiben azok jogi kötelezettség teljesítéséhez szükségesek, a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja alapján kezeljük. Az adatkezelés továbbá a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünk alapján is történhet. Az egyes esetekben alkalmazandó jogalapokról a jelen adatvédelmi nyilatkozat következő bekezdései tájékoztatnak.

 

Adatvédelmi tisztviselő

Kineveztünk egy adatvédelmi tisztviselőt.

 

Dr. Ralf Heine

c/o AULINGER Datenschutz & Consulting GmbH

Frankenstraße 348

45133 Essen

 

Telefon: +49 201 9598662

E-mail: r.heine@aulinger-dc.eu

 

Megjegyzés az adatvédelmi szempontból nem biztonságos harmadik országokba történő adattovábbításról, valamint a DPF-tanúsítvánnyal nem rendelkező amerikai vállalatoknak történő adattovábbításról

Többek között olyan vállalatok eszközeit használjuk, amelyek székhelye adatvédelmi szempontból nem biztonságos harmadik országokban található, valamint olyan amerikai eszközöket, amelyek szolgáltatói nem rendelkeznek az EU-US Data Privacy Framework (DPF) tanúsítvánnyal. Ha ezek az eszközök aktívak, személyes adatai átkerülhetnek ezekbe az országokba, és ott feldolgozhatók. Felhívjuk figyelmét, hogy az adatvédelmi szempontból nem biztonságos harmadik országokban nem garantálható az EU-val összehasonlítható adatvédelmi szint.

Felhívjuk figyelmét, hogy az USA, mint biztonságos harmadik ország, alapvetően az EU-val összehasonlítható adatvédelmi szintet biztosít. Az USA-ba történő adattovábbítás akkor megengedett, ha a címzett rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal, vagy megfelelő kiegészítő garanciákkal rendelkezik. A harmadik országokba történő adattovábbításokkal kapcsolatos információkat, beleértve az adatcímzetteket is, ebben az adatvédelmi nyilatkozatban találja.

 

A személyes adatok címzettjei

Üzleti tevékenységünk keretében különböző külső szervezetekkel működünk együtt. Ez részben személyes adatoknak ezeknek a külső szervezeteknek történő továbbítását is szükségessé teszi. Személyes adatokat csak akkor adunk át külső szervezeteknek, ha ez a szerződés teljesítése érdekében szükséges, ha törvényileg erre kötelesek vagyunk (pl. adatok továbbítása az adóhatóságoknak), ha a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünk fűződik az adattovábbításhoz, vagy ha egyéb jogalap engedélyezi az adattovábbítást. Adatfeldolgozók igénybevétele esetén ügyfeleink személyes adatait kizárólag érvényes adatfeldolgozási szerződés alapján adjuk tovább. Közös adatkezelés esetén közös adatkezelési szerződést kötünk.

 

Az adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonása

Számos adatkezelési művelet csak az Ön kifejezett hozzájárulásával lehetséges. A már megadott hozzájárulást bármikor visszavonhatja. A visszavonásig történt adatkezelés jogszerűségét a visszavonás nem érinti.

 

Kifogás joga az adatgyűjtés ellen különleges esetekben, valamint a közvetlen üzletszerzés ellen (GDPR 21. cikk)

HA AZ ADATFELDOLGOZÁS A GDPR 6. CIKK (1) BEKEZDÉSÉNEK E VAGY F BEKEZDÉSE ALAPJÁN TÖRTÉNIK, ÖNNEK BÁRMIKOR JOGA VAN AZ ÖN KÜLÖNLEGES HELYZETÉBŐL EREDŐ OKOK MIATT TILTAKOZNI SZEMÉLYES ADATAI FELDOLGOZÁSA ELLEN; EZ VONATKOZIK AZ E MEGHATÁROZÁSOKON ALAPULÓ PROFILOZÁSRA IS. AZ ADATFELDOLGOZÁS JOGALAPJÁT EBBEN AZ ADATVÉDELMI NYILATKOZATBAN TALÁLJA MEG. HA KIFOGÁST EMEL, TÖBBÉ NEM FOGJUK FELDOLGOZNI AZ ÖNRE VONATKOZÓ SZEMÉLYES ADATAIT, KIVÉVE, HA KÉNYSZERÍTŐ, VÉDELEMRE MÉLTÓ OKOKAT TUDUNK FELMUTATNI AZ ADATFELDOLGOZÁSRA, AMELYEK FELÜLKÉRÜLNEK AZ ÖN ÉRDEKEIN, JOGAI ÉS SZABADSÁGAI FELETT, VAGY AZ ADATFELDOLGOZÁS JOGI IGÉNYEK ÉRVÉNYESÍTÉSÉT, GYAKORLÁSÁT VAGY VÉDELMÉT SZOLGÁLJA (KIFOGÁS A GDPR 21. CIKK (1) BEKEZDÉSE SZERINT). HA SZEMÉLYES ADATAIT KÖZVETLEN REKLÁM CÉLJÁBÓL FELDOLGOZZÁK, AKKOR ÖNNEK JOGA VAN BÁRMIKOR KIFOGÁST EMELNI AZ ÖNRE VONATKOZÓ SZEMÉLYES ADATOK ILYEN CÉLÚ FELDOLGOZÁSA ELLEN; EZ VONATKOZIK A PROFILOZÁSRA IS, AMENNYIBEN AZ ILYEN KÖZVETLEN REKLÁMHOZ KAPCSOLÓDIK. HA KIFOGÁST EMEL, AZONNAL NEM HASZNÁLJUK FEL TÖBBÉ SZEMÉLYES ADATAIT KÖZVETLEN REKLÁM CÉLJÁRA (KIFOGÁS A GDPR 21. cikk (2) bekezdése).

 

Panasztételi jog az illetékes felügyeleti hatóságnál

A GDPR megsértése esetén az érintetteknek jogukban áll panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál, különösen a szokásos tartózkodási helyük, a munkahelyük vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállamban. A panaszjog más közigazgatási vagy bírósági jogorvoslatok sérelme nélkül áll fenn.

 

Adathordozhatósághoz való jog

Önnek joga van ahhoz, hogy az Ön hozzájárulása alapján vagy szerződés teljesítése érdekében automatizáltan feldolgozott adatait egy általánosan használt, géppel olvasható formátumban átadjuk Önnek vagy egy harmadik félnek. Amennyiben az adatok közvetlen átadását egy másik adatkezelőnek kéri, ez csak akkor lehetséges, amennyiben az technikailag megvalósítható.

 

Tájékoztatás, helyesbítés és törlés

A hatályos jogszabályi rendelkezések keretében Önnek bármikor joga van ingyenes tájékoztatáshoz a tárolt személyes adatairól, azok eredetéről és címzettjeiről, valamint az adatkezelés céljáról, és adott esetben joga van ezen adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez. Ezzel kapcsolatban, valamint a személyes adatokkal kapcsolatos további kérdésekkel bármikor fordulhat hozzánk.

 

A feldolgozás korlátozásához való jog

Önnek joga van személyes adatai feldolgozásának korlátozását kérni. Ezzel kapcsolatban bármikor fordulhat hozzánk. A feldolgozás korlátozására vonatkozó jog a következő esetekben áll fenn:

• Ha vitatja a nálunk tárolt személyes adatai helyességét, általában időre van szükségünk annak ellenőrzéséhez. Az ellenőrzés ideje alatt joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását.
• Ha személyes adatainak feldolgozása jogellenesen történt/történik, a törlés helyett kérheti az adatfeldolgozás korlátozását.
• Ha már nincs szükségünk az Ön személyes adataira, Önnek azonban azok szükségesek jogi igényeinek érvényesítéséhez, védelméhez vagy érvényesítéséhez, joga van a törlés helyett az Ön személyes adatainak feldolgozásának korlátozását kérni.
• Ha a GDPR 21. cikke (1) bekezdése alapján tiltakozást nyújtott be, akkor mérlegelni kell az Ön és a mi érdekeinket. Amíg nem állapítható meg, hogy kinek az érdekei érvényesülnek, Önnek joga van kérni személyes adatai feldolgozásának korlátozását.

Ha korlátozta személyes adatainak feldolgozását, ezeket az adatokat – tárolásukon kívül – csak az Ön hozzájárulásával, jogi igények érvényesítése, gyakorlása vagy védelme, illetve más természetes vagy jogi személy jogainak védelme, vagy az Európai Unió vagy valamely tagállam fontos közérdeke miatt.

 

SSL- vagy TLS-titkosítás

Ez az oldal biztonsági okokból, valamint az Ön által nekünk, mint az oldal üzemeltetőjének elküldött bizalmas tartalmak, például megrendelések vagy kérdések átvitelének védelme érdekében SSL- vagy TLS-titkosítást használ. A titkosított kapcsolatot arról ismerheti fel, hogy a böngésző címsorában a „http://” helyett „https://” jelenik meg, valamint a böngésző sorában látható lakat szimbólumról.

Ha az SSL- vagy TLS-titkosítás aktiválva van, a nekünk továbbított adatait harmadik felek nem tudják elolvasni.

 

A reklámcélú e-mailek elleni tiltakozás

A jogi nyilatkozatban közzétett elérhetőségi adatok felhasználását nem kifejezetten kért reklámok és információs anyagok küldésére ezennel tiltjuk. A weboldal üzemeltetői kifejezetten fenntartják maguknak a jogi lépések megtételét a nem kért rekláminformációk, például spam e-mailek küldése esetén.

 

4. Adatgyűjtés ezen a weboldalon

 

Sütik

Weboldalaink úgynevezett „cookie-kat” használnak. A cookie-k kis adatcsomagok, amelyek nem okoznak kárt a végberendezésén. Ezeket vagy ideiglenesen, egy munkamenet idejére (munkamenet-cookie-k), vagy tartósan (állandó cookie-k) tároljuk a végberendezésén. A munkamenet-cookie-k a látogatás befejezése után automatikusan törlődnek. Az állandó cookie-k addig maradnak tárolva a végberendezésén, amíg Ön azokat saját maga nem törli, vagy a böngészője automatikusan nem törli őket.

A cookie-k származhatnak tőlünk (elsődleges cookie-k) vagy harmadik felektől (ún. harmadik fél cookie-k). A harmadik fél cookie-k lehetővé teszik harmadik felek bizonyos szolgáltatásainak beépítését a weboldalakba (pl. a fizetési szolgáltatások lebonyolításához szükséges cookie-k).

A cookie-k különböző funkciókkal rendelkeznek. Számos cookie műszakilag szükséges, mivel bizonyos weboldal-funkciók ezek nélkül nem működnének (pl. a kosár funkció vagy a videók megjelenítése). Más cookie-k felhasználhatók a felhasználói viselkedés elemzésére vagy reklámcélokra.

Azokat a cookie-kat, amelyek az elektronikus kommunikációs folyamat lebonyolításához, az Ön által kívánt bizonyos funkciók biztosításához (pl. a kosár funkcióhoz) vagy a weboldal optimalizálásához (pl. a weboldal látogatói forgalmának mérésére szolgáló cookie-k) szükségesek (szükséges cookie-k), a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján kerülnek tárolásra, amennyiben más jogalap nincs megadva. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a szükséges cookie-k tárolásához a szolgáltatásai műszakilag hibátlan és optimalizált biztosítása érdekében. Amennyiben a cookie-k és hasonló felismerési technológiák tárolásához hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag ezen hozzájárulás alapján történik (a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése); a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy értesítést kapjon a cookie-k elhelyezéséről, és csak egyes esetekben engedélyezze a cookie-kat, kizárja a cookie-k elfogadását bizonyos esetekben vagy általában, valamint aktiválja a cookie-k automatikus törlését a böngésző bezárásakor. A cookie-k deaktiválása esetén a weboldal funkcionalitása korlátozott lehet. A jelen adatvédelmi nyilatkozatból megtudhatja, hogy milyen cookie-kat és szolgáltatásokat használunk ezen a weboldalon.

Hozzájárulás az Usercentrics segítségével

Ez a weboldal az Usercentrics hozzájárulási technológiáját használja annak érdekében, hogy beszerezze az Ön hozzájárulását bizonyos cookie-k végberendezésén való tárolásához vagy bizonyos technológiák használatához, és ezt az adatvédelmi előírásoknak megfelelően dokumentálja. A technológia szolgáltatója az Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, weboldal: usercentrics.com/de/ (a továbbiakban: „Usercentrics”).

Amikor belép weboldalunkra, a következő személyes adatok kerülnek továbbításra az Usercentrics részére:

• Az Ön hozzájárulása(i) vagy a hozzájárulás(ok) visszavonása
• Az Ön IP-címe
• A böngészőjével kapcsolatos információk
• Az Ön végberendezéséről szóló információk
• A weboldal látogatásának időpontja
• Földrajzi helymeghatározás

Ezenkívül a Usercentrics egy cookie-t tárol a böngészőjében, hogy hozzárendelhesse az Ön által megadott hozzájárulásokat, illetve azok visszavonását. Az így rögzített adatokat addig tároljuk, amíg Ön nem kéri azok törlését, Ön maga nem törli az Usercentrics-cookie-t, vagy az adattárolás célja megszűnik. A kötelező jogi megőrzési kötelezettségek ez alól kivételt képeznek.

Az Usercentrics alkalmazásának célja az, hogy beszerezze a törvényben előírt hozzájárulásokat bizonyos technológiák használatához. Ennek jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja.

 

Adatfeldolgozás

A fenti szolgáltatás igénybevételére adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk. Ez egy adatvédelmi jogszabályok által előírt szerződés, amely garantálja, hogy a szolgáltató a weboldalunk látogatóinak személyes adatait kizárólag utasításaink szerint és az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) betartásával dolgozza fel.

 

Kapcsolatfelvételi űrlap

Ha kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül küld nekünk kérdést, az űrlapon megadott adatait, beleértve az ott megadott elérhetőségi adatokat is, a kérdés feldolgozása és esetleges további kérdések esetére tároljuk. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok feldolgozása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján történik, amennyiben kérésük szerződés teljesítéséhez kapcsolódik, vagy szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden egyéb esetben az adatkezelés a hozzánk érkező kérések hatékony feldolgozása iránti jogos érdekünkön alapul (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja) vagy az Ön hozzájárulásán (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja), amennyiben azt kértük; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az Ön által a kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatok addig maradnak nálunk, amíg Ön azok törlését nem kéri, a tároláshoz adott hozzájárulását vissza nem vonja, vagy az adatmegőrzés célja megszűnik (pl. az Ön kérésének feldolgozása után). A kötelező jogi rendelkezések – különösen a megőrzési határidők – változatlanul érvényben maradnak.

 

Kérés e-mailben, telefonon vagy faxon

Ha e-mailben, telefonon vagy faxon lép kapcsolatba velünk, kérését az abból származó összes személyes adattal (név, kérés) együtt tároljuk és feldolgozzuk az ügyének feldolgozása céljából. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok feldolgozása a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján történik, amennyiben kérésük szerződés teljesítéséhez kapcsolódik, vagy szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden egyéb esetben a feldolgozás a hozzánk intézett kérések hatékony feldolgozása iránti jogos érdekünkön alapul (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja) vagy az Ön hozzájárulásán (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja), amennyiben azt kértük; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az Ön által kapcsolatfelvételi kérések útján nekünk elküldött adatok addig maradnak nálunk, amíg Ön azok törlését nem kéri, a tároláshoz adott hozzájárulását vissza nem vonja, vagy az adatmegőrzés célja megszűnik (pl. az Ön ügyének feldolgozása után). A kötelező jogi rendelkezések – különösen a törvényes megőrzési határidők – változatlanul érvényben maradnak.

 

Kommunikáció a WhatsAppon keresztül

Ügyfeleinkkel és egyéb harmadik felekkel való kommunikációhoz többek között a WhatsApp azonnali üzenetküldő szolgáltatást használjuk. A szolgáltató a WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország. A kommunikáció végpontok közötti (peer-to-peer) titkosításon keresztül történik, ami megakadályozza, hogy a WhatsApp vagy más harmadik felek hozzáférjenek a kommunikáció tartalmához. A WhatsApp azonban hozzáférést kap a kommunikáció során keletkező metaadatokhoz (pl. feladó, címzett és időpont). Továbbá felhívjuk a figyelmet arra, hogy a WhatsApp saját nyilatkozata szerint megosztja felhasználói személyes adatait az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező anyavállalatával, a Meta-val. Az adatkezeléssel kapcsolatos további részleteket a WhatsApp adatvédelmi irányelveiben találja: www.whatsapp.com/legal/.

A WhatsApp használata azon jogos érdekünkön alapul, hogy a lehető leggyorsabban és leghatékonyabban kommunikáljunk ügyfeleinkkel, érdeklődőinkkel, valamint egyéb üzleti és szerződéses partnereinkkel (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). Amennyiben erre vonatkozó hozzájárulást kértünk, az adatkezelés kizárólag a hozzájárulás alapján történik; ez bármikor visszavonható a jövőre nézve.

Az Ön és köztünk a WhatsApp-on kicserélt kommunikációs tartalmak nálunk maradnak, amíg Ön törlésüket nem kéri, a tároláshoz adott hozzájárulását vissza nem vonja, vagy az adatmegőrzés célja megszűnik (pl. az Ön kérésének feldolgozása után). A kötelező jogi rendelkezések – különösen a megőrzési határidők – változatlanul érvényben maradnak.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban történő adatfeldolgozás során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt00000011sfnAAA&status=Active.

A WhatsApp szolgáltatást a „WhatsApp Business” változatban használjuk.

Az adatoknak az USA-ba történő továbbítása az Európai Bizottság általános szerződéses feltételein alapul. A részleteket itt találja: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.

A fent említett szolgáltatóval adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk.

 

Regisztráció ezen a weboldalon

Regisztrálhat ezen a weboldalon, hogy a weboldal további funkcióit is igénybe vehesse. Az ehhez megadott adatokat kizárólag az Ön által regisztrált szolgáltatás igénybevétele céljából használjuk fel. A regisztráció során kért kötelező adatokat teljes körűen meg kell adnia. Ellenkező esetben elutasítjuk a regisztrációt.

Fontos változások esetén, például az ajánlat terjedelmében vagy technikai szükségszerűségek miatt, a regisztráció során megadott e-mail címet használjuk arra, hogy erről tájékoztassuk Önt.

A regisztráció során megadott adatok feldolgozása a regisztrációval létrejött felhasználói jogviszony teljesítése, valamint adott esetben további szerződések megkötése céljából történik (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). A regisztráció során rögzített adatokat mindaddig tároljuk, amíg Ön regisztrálva van ezen a weboldalon, majd azt követően töröljük. A törvényes megőrzési határidők változatlanok maradnak.

 

5. Közösségi média

 

Közösségi média elemek a Shariff segítségével

Ezen a weboldalon közösségi média elemeket használunk (pl. Facebook, X, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

A közösségi média elemeit általában a megfelelő közösségi média logók alapján ismerheti fel. A weboldalon az adatvédelem biztosítása érdekében ezeket az elemeket kizárólag az úgynevezett „Shariff” megoldással együtt használjuk. Ez az alkalmazás megakadályozza, hogy a weboldalra integrált közösségi média elemek már az oldal első megnyitásakor továbbítsák az Ön személyes adatait a megfelelő szolgáltatónak.

Csak akkor jön létre közvetlen kapcsolat a szolgáltató szerverével, ha Ön a megfelelő gombra kattintva aktiválja az adott közösségi média elemet (hozzájárulás). Amint aktiválja a közösségi média elemet, az adott szolgáltató értesítést kap arról, hogy Ön az IP-címével meglátogatta ezt a weboldalt. Ha egyidejűleg be van jelentkezve a megfelelő közösségi média fiókjába (pl. Facebook), az adott szolgáltató a weboldal látogatását a felhasználói fiókjához rendelheti.

A plugin aktiválása hozzájárulást jelent a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése értelmében. Ezt a hozzájárulást bármikor visszavonhatja a jövőre nézve. A szolgáltatás használatának célja az, hogy beszerezzük a törvényben előírt hozzájárulásokat bizonyos technológiák használatához. Ennek jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja.

 

Instagram

Ezen a weboldalon az Instagram szolgáltatás funkciói vannak beépítve. Ezeket a funkciókat a Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország) kínálja.

Ha a közösségi média elem aktív, közvetlen kapcsolat jön létre az Ön végberendezése és az Instagram szerver között. Ezáltal az Instagram információkat kap arról, hogy Ön meglátogatta ezt a weboldalt.

Ha be van jelentkezve Instagram-fiókjába, az Instagram gombra kattintva összekapcsolhatja a weboldal tartalmát Instagram-profiljával. Ezáltal az Instagram hozzárendelheti a weboldal látogatását az Ön felhasználói fiókjához. Felhívjuk figyelmét, hogy mi, mint a weboldal szolgáltatói, nem kapunk tájékoztatást az átvitt adatok tartalmáról, valamint azok Instagram általi felhasználásáról.

A szolgáltatás használata az Ön hozzájárulása alapján történik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Amennyiben a itt leírt eszköz segítségével személyes adatokat gyűjtenek weboldalunkon, és azokat továbbítják a Facebooknak vagy az Instagramnak, mi és a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország közösen felelősek vagyunk ezen adatkezelésért (GDPR 26. cikk). A közös felelősség kizárólag az adatok gyűjtésére és azoknak a Facebooknak vagy az Instagramnak történő továbbítására korlátozódik. A továbbítás után a Facebook vagy az Instagram által végzett adatkezelés nem része a közös felelősségnek. A ránk közösen háruló kötelezettségeket egy közös adatkezelési megállapodásban rögzítettük. A megállapodás szövegét itt találja: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. E megállapodás szerint mi vagyunk felelősek az adatvédelmi tájékoztatás megadásáért a Facebook- vagy Instagram-eszköz használata során, valamint az eszköz adatvédelmi szempontból biztonságos beépítéséért a weboldalunkon. A Facebook- vagy Instagram-termékek adatbiztonságáért a Facebook felel. A Facebookon vagy az Instagramon feldolgozott adatokkal kapcsolatos érintetti jogokat (pl. tájékoztatási kérelmek) közvetlenül a Facebooknál érvényesítheti. Ha az érintetti jogokat nálunk érvényesíti, kötelesek vagyunk azokat továbbítani a Facebooknak.

Az adatoknak az USA-ba történő továbbítása az Európai Bizottság általános szerződéses feltételein alapul. Részleteket itt talál: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ és https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

További információkat erről az Instagram adatvédelmi nyilatkozatában talál: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban történő adatfeldolgozás során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

 

LinkedIn

Ez a weboldal a LinkedIn hálózat elemeit használja. A szolgáltató a LinkedIn Ireland Unli-mited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Írország.

A weboldal bármely, a LinkedIn elemeit tartalmazó oldalának minden megnyitásakor kapcsolat jön létre a LinkedIn szervereivel. A LinkedIn értesítést kap arról, hogy Ön az IP-címével meglátogatta ezt a weboldalt. Ha rákattint a LinkedIn „Ajánlás” gombjára, és be van jelentkezve a LinkedIn-fiókjába, a LinkedIn képes összekapcsolni az Ön weboldalunkon tett látogatását Önnel és a felhasználói fiókjával. Felhívjuk a figyelmét, hogy mi, mint a weboldal szolgáltatói, nem rendelkezünk ismeretekkel a továbbított adatok tartalmáról, valamint azok LinkedIn általi felhasználásáról.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulásán alapul, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható. Az adatoknak az USA-ba történő továbbítása az Európai Bizottság általános szerződéses feltételein alapul. A részleteket itt találja: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62538/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de.

További információkat erről a LinkedIn adatvédelmi nyilatkozatában talál: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

 

XING

Ez a weboldal a XING hálózat elemeit használja. A szolgáltató a New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Németország.

Minden alkalommal, amikor a XING elemeit tartalmazó oldalainkat megnyitja, kapcsolat létesül a XING szervereivel. Tudomásunk szerint ez nem jár személyes adatok tárolásával. Különösen nem kerül sor IP-címek tárolására vagy a felhasználói viselkedés elemzésére.

A szolgáltatás használata az Ön hozzájárulása alapján történik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

További információkat az adatvédelemről és a XING megosztás gombról a XING adatvédelmi nyilatkozatában talál: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

 

6. Elemző eszközök és reklám

 

Google Tag Manager

A Google Tag Manager szolgáltatást használjuk. A szolgáltató a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google Tag Manager egy olyan eszköz, amelynek segítségével nyomkövető vagy statisztikai eszközöket és egyéb technológiákat integrálhatunk weboldalunkra. A Google Tag Manager önmagában nem hoz létre felhasználói profilokat, nem tárol cookie-kat és nem végez önálló elemzéseket. Kizárólag a rajta keresztül integrált eszközök kezelésére és megjelenítésére szolgál. A Google Tag Manager azonban rögzíti az Ön IP-címét, amely továbbítható a Google anyavállalatához az Egyesült Államokba is.

A Google Tag Manager használata a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a különböző eszközök gyors és egyszerű beépítéséhez és kezeléséhez a weboldalán. Amennyiben a megfelelő hozzájárulást kérték, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás magában foglalja a cookie-k tárolását vagy a felhasználó végberendezésén található információkhoz való hozzáférést (pl. eszköz-ujjlenyomat) a TTDSG értelmében. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail.

 

Google Analytics

Ez a weboldal a Google Analytics webelemző szolgáltatás funkcióit használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google Analytics lehetővé teszi a weboldal üzemeltetőjének, hogy elemezze a weboldal látogatóinak viselkedését. Ennek során a weboldal üzemeltetője különböző használati adatokat kap, mint pl. oldal megtekintések, tartózkodási idő, használt operációs rendszerek és a felhasználó származási helye. Ezeket az adatokat egy felhasználói azonosítóba (User-ID) összesítik, és a weboldal látogatójának adott végberendezéséhez rendelik hozzá.

Ezenkívül a Google Analytics segítségével többek között rögzíthetjük az Ön egér- és görgetési mozdulatait, valamint kattintásait. A Google Analytics továbbá különböző modellezési módszereket alkalmaz a rögzített adatsorok kiegészítésére, és gépi tanulási technológiákat használ az adatelemzés során.

A Google Analytics olyan technológiákat használ, amelyek lehetővé teszik a felhasználó felismerését a felhasználói viselkedés elemzése céljából (pl. cookie-k vagy eszköz-ujjlenyomat). A Google által a weboldal használatáról rögzített információkat általában a Google egyik szerverére továbbítják az Egyesült Államokba, és ott tárolják.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulása alapján történik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az adatoknak az USA-ba történő továbbítása az Európai Bizottság általános szerződéses feltételein alapul. A részleteket itt találja: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az USA közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az USA-ban történő adatfeldolgozás során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

IP-anonimizálás

A Google Analytics IP-anonimizálása engedélyezve van. Ezáltal a Google az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő feleiben az Ön IP-címét az USA-ba történő továbbítás előtt rövidíti. Csak kivételes esetekben kerül a teljes IP-cím továbbításra a Google egyik amerikai szerverére, ahol ott rövidítik le. A weboldal üzemeltetőjének megbízásából a Google ezeket az információkat felhasználja a weboldal használatának értékelésére, a weboldal tevékenységéről szóló jelentések összeállítására, valamint a weboldal használatával és az internethasználattal kapcsolatos további szolgáltatások nyújtására a weboldal üzemeltetője számára. A Google Analytics keretében a böngészőjétől továbbított IP-címet a Google nem egyesíti más adataival.

Böngésző-bővítmény

Megakadályozhatja adatai Google általi rögzítését és feldolgozását, ha letölti és telepíti a következő linken elérhető böngésző-bővítményt: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

A Google Analytics felhasználói adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat a Google adatvédelmi nyilatkozatában talál: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google-jelek

Mi a Google Signals szolgáltatást használjuk. Amikor Ön meglátogatja weboldalunkat, a Google Analytics többek között rögzíti az Ön tartózkodási helyét, keresési és YouTube-előzményeit, valamint demográfiai adatait (látogatói adatok). Ezeket az adatokat a Google Signals segítségével személyre szabott hirdetésekhez lehet felhasználni. Ha rendelkezik Google-fiókkal, a Google Signals látogatói adatait összekapcsolják a Google-fiókjával, és személyre szabott hirdetésekhez használják fel. Az adatokat emellett névtelen statisztikák készítésére is felhasználjuk a felhasználóink viselkedéséről.

Adatfeldolgozás

Megkötöttünk egy megbízás feldolgozására vonatkozó szerződést a Google-lel, és a Google Analytics használata során teljes mértékben betartjuk a német adatvédelmi hatóságok szigorú előírásait.

Google Analytics e-kereskedelmi mérés

Ez a weboldal a Google Analytics „e-kereskedelmi mérés” funkcióját használja. Az e-kereskedelmi mérés segítségével a weboldal üzemeltetője elemezheti a weboldal látogatóinak vásárlási viselkedését online marketing kampányai javítása érdekében. Ennek során olyan információkat rögzítenek, mint például a leadott megrendelések, az átlagos megrendelési értékek, a szállítási költségek és a termék megtekintésétől a vásárlásig eltelt idő. Ezeket az adatokat a Google egy tranzakciós azonosító alatt összegezheti, amelyet az adott felhasználóhoz vagy annak eszközéhez rendelnek.

 

Evalanche

Az Evalanche marketingeszközt használjuk. A szolgáltató az SC-Networks GmbH, Würmstraße 4, 82319 Starnberg (a továbbiakban: Evalanche).

Az Evalanche egy eszköz marketingtevékenységeink optimalizálására és automatizálására. Az Evalanche segítségével többek között automatizálhatjuk a potenciális ügyfelek generálását, és célcsoportok alapján igazíthatjuk weboldalunk tartalmát. Ezenkívül elemezhetjük weboldalunk látogatóinak felhasználói viselkedését, és ennek alapján további marketingakciókat indíthatunk. E célból az Evalanche különböző adatokat tárol a weboldal látogatóiról, például címeket, érdeklődési köröket, földrajzi elhelyezkedést stb.

Az Evalanche a nemzetközileg elismert ISO 27001 informatikai biztonsági szabvány szerint tanúsított.

Amennyiben hozzájárulás (consent) került beszerzésre, a fenti szolgáltatás igénybevétele kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. §-a alapján történik. A hozzájárulás bármikor visszavonható. Amennyiben nem kérték ki a hozzájárulást, a szolgáltatás használata a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történik; a weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik marketingkampányai optimalizálásához.

Adatfeldolgozás

A fenti szolgáltatás használatára vonatkozóan adatfeldolgozási szerződést (AVV) kötöttünk. Ez egy adatvédelmi jogszabályok által előírt szerződés, amely garantálja, hogy a szolgáltató a weboldalunk látogatóinak személyes adatait kizárólag utasításainknak megfelelően és az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) betartásával dolgozza fel.

 

Google Ads

A weboldal üzemeltetője a Google Ads szolgáltatást használja. A Google Ads a Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország online hirdetési programja.

A Google Ads lehetővé teszi számunkra, hogy hirdetéseket jelenítsünk meg a Google keresőmotorjában vagy harmadik felek weboldalain, amikor a felhasználó bizonyos keresési kifejezéseket ír be a Google-ba (kulcsszó-célzás). Ezenkívül a Google-nél rendelkezésre álló felhasználói adatok (pl. helyadatok és érdeklődési körök) alapján célzott hirdetések is megjelenhetnek (célcsoport-célzás). Weboldal-üzemeltetőként ezeket az adatokat mennyiségileg kiértékelhetjük, például azzal, hogy elemezzük, mely keresési kifejezések vezettek hirdetéseink megjelenítéséhez, és hány hirdetés eredményezett kattintást.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulásán alapul, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az adatoknak az USA-ba történő továbbítása az Európai Bizottság általános szerződéses feltételein alapul. A részleteket itt találja: policies.google.com/privacy/frameworks és privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az USA közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az USA-ban történő adatfeldolgozás során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail.

 

Google AdSense (nem személyre szabott)

Ez a weboldal a Google AdSense-t, egy hirdetések beágyazására szolgáló szolgáltatást használ. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google AdSense-t „nem személyre szabott” módban használjuk. A személyre szabott móddal ellentétben a hirdetések nem az Ön korábbi felhasználói viselkedésén alapulnak, és nem készül Önről felhasználói profil. Ehelyett a hirdetések kiválasztásakor úgynevezett „kontextusinformációkat” veszünk figyelembe. A kiválasztott hirdetések így például az Ön tartózkodási helyétől, a weboldal tartalmától, amelyen éppen tartózkodik, vagy az aktuális keresési kifejezéseitől függnek. A Google AdSense személyre szabott és nem személyre szabott célzásának különbségeiről bővebben itt olvashat: support.google.com/adsense/answer/9007336. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Google AdSense nem személyre szabott módban történő használata esetén is cookie-k vagy hasonló felismerési technológiák (pl. eszköz-ujjlenyomat) alkalmazhatók. Ezeket a Google szerint csalás és visszaélés elleni küzdelem céljából használják.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulása alapján történik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az adatoknak az USA-ba történő továbbítása az Európai Bizottság általános szerződési feltételein alapul. A részleteket itt találja: privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

A hirdetési beállításokat önállóan módosíthatja felhasználói fiókjában. Ehhez kattintson az alábbi linkre, és jelentkezzen be: adssettings.google.com/authenticated.

További információkat a Google hirdetési technológiáiról itt talál: policies.google.com/technologies/ads és https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban történő adatfeldolgozás során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

 

Google Ads remarketing

Ez a weboldal a Google Ads Remarketing funkcióit használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google Ads Remarketing segítségével azokat a személyeket, akik online ajánlatunkkal interakcióba lépnek, meghatározott célcsoportokhoz rendelhetjük, hogy később érdeklődésüknek megfelelő hirdetéseket jelenítsünk meg számukra a Google hirdetési hálózatában (remarketing vagy retargeting).

Továbbá a Google Ads remarketing segítségével létrehozott hirdetési célcsoportok összekapcsolhatók a Google eszközök közötti funkcióival. Így az Ön korábbi használati és böngészési viselkedésének függvényében egy végberendezésen (pl. mobiltelefonon) az Ön igényeire szabott, érdeklődésalapú, személyre szabott hirdetési üzenetek más végberendezésein (pl. táblagépen vagy PC-n) is megjelenhetnek. Ha rendelkezik Google-fiókkal, a következő linken keresztül tiltakozhat a személyre szabott hirdetések ellen: www.google.com/settings/ads/onweb/.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulása alapján történik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

További információkat és az adatvédelmi szabályokat a Google adatvédelmi nyilatkozatában találja: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban történő adatfeldolgozás során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

 

Google konverziókövetés

Ez a weboldal a Google konverziókövetést használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google konverziókövetés segítségével a Google és mi is felismerhetjük, hogy a felhasználó végrehajtott-e bizonyos műveleteket. Így például kiértékelhetjük, hogy weboldalunkon mely gombokra kattintottak milyen gyakran, és mely termékeket nézték meg vagy vásárolták meg különösen gyakran. Ezek az információk a konverziós statisztikák elkészítésére szolgálnak. Megtudjuk, hogy összesen hány felhasználó kattintott a hirdetéseinkre, és milyen műveleteket hajtottak végre. Nem kapunk olyan információkat, amelyekkel személyesen azonosíthatnánk a felhasználót. A Google maga cookie-kat vagy hasonló felismerési technológiákat használ az azonosításhoz.

A szolgáltatás igénybevétele az Ön hozzájárulása alapján történik, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése szerint. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

További információkat a Google konverziókövetésről a Google adatvédelmi irányelveiben talál: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

 

7. Hírlevél

 

Hírlevéladatok

Ha szeretné feliratkozni a weboldalon kínált hírlevélre, szükségünk van az Ön e-mail címére, valamint olyan információkra, amelyek lehetővé teszik számunkra annak ellenőrzését, hogy Ön a megadott e-mail cím tulajdonosa, és hozzájárul a hírlevél fogadásához. További adatokat nem, illetve csak önkéntes alapon gyűjtünk. Ezeket az adatokat kizárólag a kért információk elküldésére használjuk fel, és azokat nem adjuk tovább harmadik feleknek.

A hírlevél-feliratkozási űrlapon megadott adatok feldolgozása kizárólag az Ön hozzájárulása alapján történik (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). Az adatok és az e-mail cím tárolására, valamint a hírlevél elküldésére vonatkozó hozzájárulását bármikor visszavonhatja, például a hírlevélben található „Leiratkozás” linkre kattintva. A visszavonás nem érinti a már megtörtént adatkezelési műveletek jogszerűségét. A hírlevél előfizetés céljából nálunk tárolt adatait a hírlevélről való leiratkozásáig tároljuk nálunk vagy a hírlevélszolgáltatónál, és a hírlevél leiratkozása után vagy a cél megszűnése után töröljük a hírlevél-terjesztési listából. Fenntartjuk a jogot, hogy a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdekünk keretében saját belátásunk szerint töröljük vagy letiltsuk a hírlevél-terjesztési listán szereplő e-mail címeket.

Az általunk más célokra tárolt adatokra ez nem vonatkozik.

A hírlevél-terjesztési listáról való leiratkozás után e-mail-címét nálunk, illetve a hírlevél-szolgáltatónál adott esetben feketelistára helyezzük, amennyiben ez a jövőbeli levelezések megakadályozásához szükséges. A feketelistán szereplő adatokat kizárólag erre a célra használjuk fel, és azokat nem egyesítjük más adatokkal. Ez mind az Ön, mind pedig a mi érdekünket szolgálja a hírlevelek küldésével kapcsolatos jogi előírások betartása tekintetében (jogos érdek a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja értelmében). A feketelistán való tárolás időben nem korlátozott. Ön tiltakozhat a tárolás ellen, amennyiben érdekei meghaladják jogos érdekeinket.

 

8. Bővítmények és eszközök

 

YouTube kiterjesztett adatvédelemmel

Ez a weboldal a YouTube weboldal videóit tartalmazza. A weboldal üzemeltetője a Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

Ha Ön meglátogatja azokat a weboldalakat, amelyekbe a YouTube be van ágyazva, kapcsolat jön létre a YouTube szervereivel. Ezzel a YouTube-szervernek jelzik, hogy Ön melyik oldalainkat látogatta meg. Ha be van jelentkezve YouTube-fiókjába, lehetővé teszi a YouTube számára, hogy böngészési szokásait közvetlenül személyes profiljához rendelje. Ezt megakadályozhatja, ha kijelentkezik YouTube-fiókjából.

A YouTube-ot kiterjesztett adatvédelmi módban használjuk. A YouTube állítása szerint a kiterjesztett adatvédelmi módban lejátszott videókat nem használják fel a YouTube-on történő böngészés személyre szabásához. A kiterjesztett adatvédelmi módban megjelenő hirdetések szintén nem személyre szabottak. A kiterjesztett adatvédelmi módban nem kerülnek elhelyezésre cookie-k. Ehelyett azonban úgynevezett helyi tárolási elemek kerülnek tárolásra a felhasználó böngészőjében, amelyek a cookie-khoz hasonlóan személyes adatokat tartalmaznak, és felismerésre használhatók. A kiterjesztett adatvédelmi móddal kapcsolatos részleteket itt találja: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Esetenként egy YouTube-videó aktiválása után további adatfeldolgozási folyamatok indíthatóak el, amelyekre nincs befolyásunk.

A YouTube használata online ajánlataink vonzó megjelenítésének érdekében történik. Ez jogos érdeknek minősül a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja értelmében. Amennyiben megfelelő hozzájárulást kértek, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás magában foglalja a cookie-k tárolását vagy a felhasználó végberendezésén található információkhoz való hozzáférést (pl. eszköz-ujjlenyomat) a TTDSG értelmében. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

További információkat a YouTube adatvédelméről az adatvédelmi nyilatkozatukban talál: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az Egyesült Államok közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az Egyesült Államokban végzett adatkezelés során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

 

Google Maps

Ez az oldal a Google Maps térképszolgáltatást használja. A szolgáltató a Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

A Google Maps funkcióinak használatához szükséges az Ön IP-címének tárolása. Ezeket az információkat általában a Google egyik szerverére továbbítják az Egyesült Államokba, és ott tárolják. Ezen oldal szolgáltatója nincs befolyással erre az adatátvitelre. Ha a Google Maps aktiválva van, a Google a betűtípusok egységes megjelenítése érdekében használhatja a Google Fonts szolgáltatást. A Google Maps megnyitásakor a böngészője a szükséges webes betűtípusokat betölti a böngésző cache-ébe, hogy a szövegeket és a betűtípusokat helyesen jeleníthesse meg.

A Google Maps használata az online ajánlataink vonzó megjelenítésének és a weboldalon feltüntetett helyek könnyű megtalálhatóságának érdekében történik. Ez jogos érdeknek minősül a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja értelmében. Amennyiben a megfelelő hozzájárulást kérték, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás magában foglalja a cookie-k tárolását vagy a felhasználó végberendezésén található információkhoz való hozzáférést (pl. eszköz-ujjlenyomat) a TTDSG értelmében. A hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az adatoknak az USA-ba történő továbbítása az Európai Bizottság általános szerződéses feltételein alapul. Részleteket itt talál: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ és https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

További információkat a felhasználói adatok kezeléséről a Google adatvédelmi nyilatkozatában talál: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A vállalat rendelkezik az „EU-US Data Privacy Framework” (DPF) szerinti tanúsítvánnyal. A DPF az Európai Unió és az USA közötti megállapodás, amelynek célja az európai adatvédelmi szabványok betartásának biztosítása az USA-ban történő adatfeldolgozás során. Minden DPF szerint tanúsított vállalat kötelezi magát e adatvédelmi szabványok betartására. További információkat erről a szolgáltatótól kaphat a következő linken: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

 

Microsoft Forms

Felmérések, szavazások és kvízek készítéséhez a Microsoft Ireland Operations Limited (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Írország) „Microsoft Forms” szolgáltatását használjuk.

A Microsoft Forms egy webalapú alkalmazás felmérések, kvízek és szavazások készítéséhez. A létrehozott űrlapok linkeken vagy beágyazásokon keresztül megoszthatók egy weboldalon, hogy visszajelzéseket gyűjtsünk egy célcsoporttól, vagy szavazásokat bonyolítsunk le. A felmérések eredményei automatikusan összegyűjtésre kerülnek, és valós időben megjeleníthetők és elemezhetők.

A Microsoft Forms használata során különböző személyes adatok gyűjthetők, többek között:• Azok az információk, amelyeket Ön maga ad meg, amikor kitölti egy felmérést, szavazást vagy kvízt, például név, e-mail-cím vagy a kérdésekre adott válaszok.• A Microsoft Forms használatával kapcsolatos adatok, például a hozzáférés dátuma és időpontja, a böngésző típusa, az operációs rendszer és az IP-cím.

A személyes adatok megőrzési ideje az adott jogszabályban előírt megőrzési időtartamnak megfelelően kerül meghatározásra.

A felmérésekben, szavazásokban vagy kvízekben való részvétel önkéntes. A személyes adatok feldolgozásának jogalapját az Ön által a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján önként megadott hozzájárulás képezi. Ezt bármikor visszavonhatja a jövőre nézve.

A Microsoft az adatokat alapvetően az Európai Unión belül, az úgynevezett EU Data Boundary keretein belül kezeli. A szolgáltatások nyújtása és biztosítása, valamint a jogi kötelezettségek teljesítése érdekében a Microsoft Ireland személyes adatokat továbbíthat a Microsoft Corporation (Redmond, Washington, USA) kapcsolt vállalatai számára. A vállalaton belüli adatátvitel a GDPR 46. cikke (2) bekezdésének c) pontja szerinti általános szerződési feltételek, valamint a Microsoft Data Protection Addendum-ban meghatározott kiegészítő technikai és szervezési intézkedések alapján történik.

A Microsoft Corporation emellett az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (DPF) szerint is tanúsított. Ezáltal az USA-ba történő adatátvitelre vonatkozóan a GDPR 45. cikke szerinti megfelelőségi határozat áll fenn. A személyes adatoknak a Microsoft számára az USA-ba történő továbbítása ezért további garanciák vagy kiegészítő intézkedések nélkül is megengedett.

A Microsoft Forms szolgáltatásról, valamint az adatvédelmi szabályokról további információkat a következő oldalon talál: https://privacy.microsoft.com/de-de/.

 

9. E-kereskedelem és fizetési szolgáltatók

 

Ügyfél- és szerződéses adatok feldolgozása

Személyes ügyfél- és szerződési adatokat gyűjtünk, kezelünk és használunk szerződéses kapcsolataink létrehozása, tartalmi kialakítása és módosítása céljából. A weboldal használatával kapcsolatos személyes adatokat (használati adatokat) csak annyiban gyűjtjük, kezeljük és használjuk fel, amennyiben ez szükséges ahhoz, hogy a felhasználó számára lehetővé tegyük a szolgáltatás igénybevételét vagy elszámolását. Ennek jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja.

Az összegyűjtött ügyféladatokat a megbízás teljesítése vagy az üzleti kapcsolat megszűnése, valamint az esetleges törvényes megőrzési határidők lejárta után töröljük. A törvényes megőrzési határidők változatlanul érvényben maradnak.

 

10. Saját szolgáltatások

 

A pályázók adatainak kezelése

Lehetőséget kínálunk Önnek, hogy nálunk pályázzon (pl. e-mailben, postai úton vagy online pályázati űrlapon keresztül). Az alábbiakban tájékoztatjuk Önt a pályázati folyamat során gyűjtött személyes adatainak köréről, céljáról és felhasználásáról. Biztosítjuk, hogy adatai gyűjtése, feldolgozása és felhasználása a hatályos adatvédelmi jogszabályokkal és minden egyéb jogi rendelkezéssel összhangban történik, és adatait szigorúan bizalmasan kezeljük.

 

Az adatgyűjtés terjedelme és célja

Ha pályázatot küld nekünk, feldolgozzuk az azzal kapcsolatos személyes adatait (pl. kapcsolattartási és kommunikációs adatok, pályázati dokumentumok, interjúk során készült jegyzetek stb.), amennyiben ez a munkaviszony létrehozásáról szóló döntéshez szükséges. Ennek jogalapja a német jog szerinti § 26 BDSG (munkaviszony kezdeményezése), az GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja (általános szerződéskötés), valamint – amennyiben Ön hozzájárulását adta – az GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja. A hozzájárulás bármikor visszavonható. Személyes adatait vállalatunkon belül kizárólag azoknak a személyeknek adjuk tovább, akik részt vesznek az Ön pályázatának feldolgozásában.

Amennyiben a jelentkezés sikeres, az Ön által benyújtott adatokat a BDSG 26. §-a és a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján a munkaviszony fennállásának céljából tároljuk adatfeldolgozó rendszereinkben.

 

Az adatok megőrzési ideje

Amennyiben nem tudunk Önnek állásajánlatot tenni, Ön elutasítja az állásajánlatot, vagy visszavonja pályázatát, fenntartjuk a jogot, hogy jogos érdekeink alapján (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja) a jelentkezési eljárás lezárásától (a jelentkezés elutasítása vagy visszavonása) számított legfeljebb 6 hónapig megőrizni. Ezt követően az adatokat töröljük, a fizikai jelentkezési dokumentumokat pedig megsemmisítjük. A megőrzés elsősorban jogviták esetén bizonyítási célokat szolgál. Amennyiben nyilvánvalóvá válik, hogy az adatokra a 6 hónapos határidő lejárta után is szükség lesz (pl. fenyegető vagy folyamatban lévő jogvita miatt), a törlésre csak akkor kerül sor, ha a további tárolás célja megszűnik.

Hosszabb ideig történő megőrzésre akkor is sor kerülhet, ha Ön ehhez megfelelő hozzájárulást adott (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), vagy ha törvényi megőrzési kötelezettségek állnak a törlés útjában.

 

Felvétel a pályázói adatbázisba

Amennyiben nem kínálunk Önnek állást, lehetőség van arra, hogy felvegyük Önt a jelöltpoolba. Felvétel esetén a jelentkezéshez tartozó összes dokumentumot és adatot átvesszük a jelöltpoolba, hogy megfelelő álláshelyek esetén felvehessük Önnel a kapcsolatot.

A jelöltpoolba való felvétel kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulása alapján történik (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A hozzájárulás megadása önkéntes, és nincs összefüggésben a folyamatban lévő pályázati eljárással. Az érintett személy bármikor visszavonhatja hozzájárulását. Ebben az esetben az adatok véglegesen törlésre kerülnek a jelöltpoolból, amennyiben nincs törvényi megőrzési kötelezettség. A jelöltpoolban szereplő adatok legkésőbb két évvel a hozzájárulás megadása után véglegesen törlésre kerülnek.